Castagniccia Ribella
I Muvrini — Chant emblématique du groupe I Muvrini, extrait de l'album « A l’encre rouge » (1986).
Couplet 1
Castagniccia si, Castagniccia si,
Si ribella, si ribella si.
Couplet 2
Da lu biancu luminellu
Simbulu di luce chjara
A l’incendiu natu in celu
Quandu s’accende la fiara,
Da li primi fochi accesi
In cima di e culline
Da spicca li corni appesi
Quandu svolta le marine.
Couplet 3
Castagniccia si, Castagniccia si,
Si ribella, si ribella si.
Couplet 4
Da le stantare di Boziu
Guerrieri di tempi andati
Mai n’un sò stati à l’oziu
Quandu fumu casticati
Da la chjama chi ribomba
Da li poghji à li pughjali
Pè l’eroi senza tomba
Tazzati da li pugnali.
Couplet 5
Castagniccia si, Castagniccia si,
Si ribella, si ribella si.
Couplet 6
Da lu vechju San Petrone
Chi veghja sopr’à l’arestu
Sunendu lu ratachjone
Cume quand’ellu hè furestu
Da lu tepe a li pentoni
Da la terra a lu matticciu
Da le fronde a li gamboni
A lu fruttu prumaticciu.
Couplet 7
Castagniccia si, Castagniccia si, ter
Si ribella, si ribella si.
À savoir
Petru Vachet-Natali \ Ghjuvanfrancescu Bernardini
