yle>
Chanson · 1990

Viaghju

Chjami Aghjalesi — Chant emblématique du groupe Chjami Aghjalesi, extrait de l'album « Cuntrasti e Ricuccate » (1990).

Couplet 1

Bench’è tu sie luntanu

A l’orlu d’altri mari

A sente d’altri canti

E l’acqua di lu celu Bis

In li to ochji chjari.

Couplet 2

Bench’è tu sie luntanu

A l’orlu d’altri pienti

A ballà d’altri passi

Sott’à l’acque nuvelle Bis

In perlette d’argentu.

Couplet 3

Bench’è tu sie luntanu

Altiera è luminosa

A ste petre assulanate

Bench’è l’immensità

Inforchi li to passi

E li mondi landani

Un aghjanu cunfine.

Couplet 4

Ma ramentati li ghjorni

E ramentati le stonde

U nostru celu sanu

M’hè entratu in lu core

E hè nostru, quant’è lu nostr’amore. Bis

À savoir

Dede Nobili \ Ghjuvan’Michele Armani Chjami Aghjalesi.

Autres chansons de Chjami Aghjalesi

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.