yle>
Chanson · 1982

Un soffiu di libertà

Canta u Populu Corsu — Chant emblématique du groupe Canta u Populu Corsu, extrait de l'album « C’hè Dinù » (1982).

Couplet 1

Quandi u mare amurosu carezza le to sponde

E chi l’aria s’infiara a l’imbruni di a terra

M’incantanu e staggione chi azzinganu e to stonde

E l’ombra di a pace chi invadisce la sera.

Couplet 2

Cume un soffiu di libertà.   Bis

Couplet 3

Quandu i venti d’inguernu scappanu a lu meziornu

Nantu a e spiche mature intrecciate in onde d’oru

Vecu ballà una fiara nata in core di ghjornu

E chi in l’ochji di u vecchju luce tale un tesoru.

Couplet 4

Cume un soffiu di libertà.   Bis

Couplet 5

Quandi u sognu d’oghje si mette in catalettu

Di tutte e schjavitu, di tutte e to ruine

Sentu cantà una voce in fondu di u mio pettu

Chi corre a chjamà l’anima da l’elpe a le marine.

Couplet 6

Cume un soffiu di libertà.   Bis

Couplet 7

Da le to mosse antiche a l’alba incatenata

Da u fiore chi spunta a l’usciu di e prigione

Viaghja culore di lume a mente rivultata

Di quellu chi ti cerca è ti scopre nazione.

Per u soffiu di libertà. Bis

À savoir

G.P.Poletti Canta u populu corsu

Autres chansons de Canta u Populu Corsu

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.