U Valdu di a Lama
Canta u Populu Corsu — Chant emblématique du groupe Canta u Populu Corsu, extrait de l'album « Sintineddi » (1995).
Couplet 1
Racoltu da Micheli Paoli in 1976 in Zicavu ind’è u ziu Carulu Scaglia
Couplet 2
L’auteur de ce chant composé au début du siècle, a choisit le cadre de travaux d’exploitation du bois pour réaliser une « affectueuse » satyre des habitants de son village.
Couplet 3
Da lu valdu di a lama
Scrivar vogliu sta nuvella
E mandalla par vallonu
Ad’Anghjulina a mio suredda
Ch’ella stighi alegra è cuntenti
Ch’ùn li mancarà nienti.
Couplet 4
Lu me poghju di Perettu
Lu vogliu tuttu impiigà
O lu me prima sughjettu
Lu me ziu Antonu Scia
Lu so vinu mani è sera
Mai li vurria mancà.
Couplet 5
Trà mè è Antonu Tabura
Ci era statu un sott’intesu
A la dispensa di Bura
Verificatori di pesu
Legna scorsa è carbonu
A mità incù lu patronu.
Couplet 6
Poi ci hè Dariu Pulindinu
Chi hè un omu di grand’valori
Ad’eddu ùn li piaci più vinu
Un bii più che licori
La so sola midicina
Ni saria Filippina.
Couplet 7
Poi ci hè Paulu Castillinu
Chi hè un omu di a me famidda
Hè asatu la muntura
E li tinarà la bridda
A lu cavaddu filatu
Quand’è saraghju spusatu.
Couplet 8
O lu to nomu Pazzali
Tona in tuttu in lu vangonu
Agna, Bura è Chisà
Faceni un forti risonu
Sona cetera è viulinu
Par ludar à Pulindinu.
Couplet 9
Poi ci hè Ghjacumu Scia
Chi hè struitu è di bon senzu
U faremu sicritariu
D’altri cosi lu dispensu
E sarà pagatu a tara
A la bianca di Chisà.
Couplet 10
A Lillu a me sputagna
Li segnu lu passaportu
Di cullar à la muntagna
Ch’eddu ùn si lasci fà tortu
Alta pulizza è baronu
Da lu Tortu à lu Cuscionu.
À savoir
Paoli di Soriu Canta u populu corsu
