yle>
Chanson · 1990

U partigianu

Chjami Aghjalesi — Chant emblématique du groupe Chjami Aghjalesi, extrait de l'album « Cuntrasti e Ricuccate » (1990).

Couplet 1

Trà li mughji è li silenzii

Pienti zeppi assuffucati

Si hè pisata la voce

Di li populi nigati.

Couplet 2

Liberendu a nazione

Feremu a rivoluzione.

Couplet 3

Cù li ghjuchi l’inghjuliati

Operai è paisani

Chi si frustanu la vita

E chi campanu poc’anni.

Couplet 4

Liberendu a nazione

Feremu a rivoluzione.

Couplet 5

Contr’à Francia imperialista

Manu di li spluttatori

Contr’à i Corsi impanzati

Sempre vili è traditori.

Couplet 6

Liberendu a nazione

Feremu a rivoluzione.

Couplet 7

Per la terra di u cumunu

Da i nostr’antichi lasciata

Ch’è n’avemu scumpartuta

Eppo oghje abbandunata.

Couplet 8

Liberendu a nazione

Feremu a rivoluzione.

Couplet 9

Per la libertà di l’omu

Cù li populi fratelli

Contr’à u capitale ingordu

Chi li porta à i macelli.

Couplet 10

Liberendu a nazione

Feremu a rivoluzione.

Couplet 11

Pè li vechji è pè li zitelli

Da la so lingua ligati

Pè li corsi omi degni

Chi sò stati imprigiunati.

Couplet 12

Per la Corsica Nazione  Bis

Feremu a rivoluzione.

À savoir

Patriziu Croce \ Tradiziunale Ucrania Chjami Aghjalesi

Autres chansons de Chjami Aghjalesi

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.