L’Attu
Chjami Aghjalesi — Chant emblématique du groupe Chjami Aghjalesi, extrait de l'album « Populu vivu » (1993).
Couplet 1
Quandu inturchjati à listesse sperenze
E à listessa guai
Un pocu di mè si sarà spartu è viaghjatu
E chi un pocu di tè sarà.
Couplet 2
Quandu l’amore serà ingrandatu
Tamanta à un pallo rossu
Cum’è un stracciu sottu à a neve.
Couplet 3
Quandu i ghjorni saranu fughjiti
E chi l’ore spiumbate
Un ci lasciaranu più tempu.
Couplet 4
Quandu a vita ci avarà imbriacatu
Più chè di ragione
E chè no ùn saremu più.
Couplet 5
Tandu sarei tù à l’usciu di u caminu
Ti sianu parechje l’istatine
E i soli è l’inverni.
Couplet 6
E davanti à issi porti chè tù scuprarei
Per la prima volta … Per la prima volta
Lenta senza paura a voce sgalapata
Di l’estru canterinu… Di l’estru canterinu.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
