In Memoria
Canta u Populu Corsu — Chant emblématique du groupe Canta u Populu Corsu, extrait de l'album « Sintineddi » (1995).
Couplet 1
Ce texte est une exhortation à la lutte de tous les instants pour la dignité et pour la liberté.
Couplet 2
Per un populu vivu
Chi un vole esse domu
Per un zitellu chi
Dumane serà omu. Bis
Couplet 3
Per quellu chi d’amore
Vole pudè campà
Per quellu chi in prigiò
Un ci hà nunda à chi fà. Bis
Couplet 4
Per lu pezzu di terra
Chi deve firmà nostru
Per lu celu turchinu
E stu mare d’inchjostru.
Couplet 5
Per una casa vechja
Chi ùn vole sprufundà
Per una strada novà
A meza oscurità.
Couplet 6
Un aspettà dumane
O fratè, ùn aspetta
Quale essa sia a manera
Di lotta, dumane.
Couplet 7
Per l’omu affunatu
O schiavu di un patrone
E chi deve piegassi
A ciò ch’ellu l’impone.
Couplet 8
Per quellu chi dumane
L’impiegnu perderà
Per una donna chi
Si vole liberà. Bis
Couplet 9
Per tutti quelli chi
Un ghjornu sò cascati
A un campu d’onore
Feriti marturiati Bis
Couplet 10
Luttentu per a patria
Vulendula salvà
Per a nostra memoria
Chi ci aiuta sperà.
Couplet 11
Un aspettà dumane
O fratè, ùn aspetta
Quale essa sia a manera
Di lotta, dumane.
Un aspettà dumane
O fratè, ùn aspetta
Quale essa sia a manera
Di lotta, dumane. Dumane.
Couplet 12
F.Raffalli \ Natale Luciani
Canta u populu corsu
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
