yle>
Traditionnel · 1993

Corsica Sunniata

L’Albinu — Chant emblématique du groupe L’Albinu, extrait de l'album « E Puru Simu » (1993).

Couplet 1

O Corsica sunniata

Tantu è Tantu volte

Bella cume una dea

Tu, petra landana

Couplet 2

Oghje mi si presente

E fai sfugge lu male

Chì rode la mio anima

Tale una mubba feroce

Couplet 3

In cerca d’anima sfida

La to presenza, forte

Cume una stazzona

Chì lu martellu batte,

Couplet 4

Scioglie la paura

E rinasce lu spera

Ma chì ne sera dumane

Di lu to populu arradicatu

Couplet 5

Chì si perde in la muta

D’una nova sucieta

Chì stantare sacrate

Testimoni muti di lu to diventà

Couplet 6

Alzerai per l’eternita

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de L’Albinu

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.