Altore
Chjami Aghjalesi — Chant traditionnel corse interprété par le groupe Chjami Aghjalesi.
Couplet 1
À la Santa di Niolu
L’aghju vistu in un pughjolu Bis
Ch’aspettava ùn sò qualè
Forse lu tale lucale Bis
Couplet 2
Ell’hè natu ben’intesu
Da disereda francèse
U s’ell’era imbastarditu
Mezzu mezzu impinzutitu Bis
Couplet 3
Ùn’hè micca la quistione
Quell’ucellu ùn ha funzione Bis
Anghjulu ò purù dimoniu
D’altru mondu testimoniu Bis
Couplet 4
Da luntanu i fiuminali
Ghjuntu cù li tempurali
Cumè fume di u fucone
È le voci di l’anticoni Bis
Couplet 5
Quandu quellu mortu vivu
Si n’hè vultatu à Diu Bis
Ùn l’aghju più vistu in locu
Ell’ùn hà locu nè focu Bis
Couplet 6
Ùn fussi maì un cantadore
U s’animale hè l’altore
Eiu chì socu pittore
Lu vulia pitturà Bis
Couplet 7
Chì di l’oru di l’attrachju
Culor di lu zampinaghju
O da rosula di maghju
Ne vultava à affacà Bis
Couplet 8
Chjami Aghjalesi
Couplet 9
Grazie à u nostru amicu Don Louis Castola Luccioni per i testi è u so aiutù
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
