yle>
Traditionnel · 2004

U to Culore

A Stantara — Chant emblématique du groupe A Stantara, extrait de l'album « E Scegli u to culore » (2004).

Couplet 1

Trà affani è carezza

E senza cuntintezza

U to core viaghja

Cum’e un tribbiu in l’aghja.

Couplet 2

Eppuru s’è luntanu

Spunta un bellu veranu

Cogli quelle manelle

Ti trema ancu a pelle.

Couplet 3

E scegli u to culore

Scimità o dulore

Bianca è puru nera

Quessa hè la to bandera.

Couplet 4

Sott’un celu turchinu

Ci corre lu marinu

E porta pocu è pocu

U muscu di u to locu.

Couplet 5

Vicinu à l’alba chjara

Incù lu mare s’infiara

A scogli allisciati

Battelli abbandunati.

E scegli u to culore

Scimità o dulore

Bianca è puru nera

Quessa hè la to bandera.

Couplet 6

Ma ancu s’è dumane

Aspetti ore sane

Ci nasce una timpesta

A mezu à la to testa.

Couplet 7

E senti u batticore

Chi sona à tutte ore

E so brame sò sete

Ti mancu ancu a fede.

E scegli u to culore

Scimità o dulore

Bianca è puru nera

Quessa hè la to bandera.

Couplet 8

E scegli u to culore

Scimità o dulore

Bianca è puru nera

Quessa hè la to bandera.

À savoir

La to bandera.

Autres chansons de A Stantara

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.