U Piccia Focu
Esse — Chant emblématique du groupe Esse, extrait de l'album « Franchendu issu passu … » (1997).
Couplet 1
Maladi vogliu l’umacciu
Chi d’estate tutti l’anni
Senza teme li disguasti
Senza misurà li danni
Couplet 2
Zinga focu à li machjoni
Brusgia à Cirnu, li so panni.
Quandu asciuttu hè lu terrenu
Cunsuntu da la sicchia
Couplet 3
Quandu la legna incastola
E s’incrustula l’umbria
Di la terra di bellezza
Ne face una desertia.
Couplet 4
Ma nun ti trema la manu
Ma nun ti casca lu fiatu
Un senti di la cuscenza
Lu puzzicume tenace
Couplet 5
Quand’è tù giri ste coste
Per imburri la furnace.
Lava puru le to mani
E strufina o falzò ne
Couplet 6
A l’acqua di le surghjente
Ciotta è netta la to faccia
La tacca chi t’ai addossu
Un ci hè acqua chi la caccia.
Couplet 7
O mostru di vive indegnu
Ma chi strana frenesia
Di sempre scatinà fiare
Per biscoce ciò chi cria
Couplet 8
Chi tù secchi cum’è ella
E vaca à la malavia.
O corsu, qual’è tù sia
Più nun lascià fà dispettu
Couplet 9
A la to terra chi pienghje
La so sorte addulurata
A quellu chi face u male Bis
Ch’ella ùn sia pardunata !
Couplet 10
Esse.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
