yle>
Traditionnel · 2026

U cantu di L’orsu

Cuscenza — Chant traditionnel corse interprété par le groupe Cuscenza.

Couplet 1

Sta sera u stadiu hà da trimà

Par tè AIACCIU emu da cantà

È lu populu bianc’è rossu

Susteni a squadra di l’orsu

Nantu à i chjassi di a storia

Cantaremu la to gloria

È insemi mughjaremu incù fervori

Couplet 2

È forza ACA

Sta sera uniti emu da cantà

Sè tuttu ciò ch’è no emu

È noi mai ùn ti lasciaremu

Couplet 3

Aiò frateddi aiaccini

Gravuninchi o capi cursini

Mughjeti sottu à a listessa bandera

Quidda di a squadra fiera

U rossu è lu biancu

I culori mai stanchi

Ci portani curaghju è forza…

Couplet 4

È forza ACA

Sta sera uniti emu da cantà

Sè tuttu ciò ch’è no emu

È noi mai ùn ti lasciaremu

Couplet 5

Com´è un cantu di lotta

Com’è una fedi patriotta

Com´è un’indiatura sincera

Com´è un sintimu di spera

Ti purtemu u nosciu amori

È ti demu u nosciu cori

È di tè aspittemu una Vittoria

Couplet 6

È forza ACA

Sta sera uniti emu da cantà

Sè tuttu ciò ch’è no emu

È noi mai ùn ti lasciaremu

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Cuscenza

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.