Trà la leccia è l’olmi
Voce Ventu — Chant emblématique du groupe Voce Ventu, extrait de l'album « Ci serà sempre un cantu » (2016).
Couplet 1
Corre u fiume trà la leccia è l’olmi
E ti sentu spatanscià
Cù l’angoscia O Mari fughji, corri…
Per la to vita salvà
Couplet 2
Cerchi aiutu, cerchi fiatu
Cù li to panni stracciati
E t’inffati lu suldatu
Ma n’ùn ti vole aiutà
Couplet 3
Sola strazii in la furesta scura
Per in paese vultà
Ti ne fughji colma paura
Chjami « Aiutu per pietà ! »
Couplet 4
« Per piacè O sgiò suldatu
Ci sò banditi quassù ! »
L’omu ride di u to straziu
Vole la to ghjuventù
Couplet 5
Corre u sangue trà la leccia è l’olmi
U surrisu si ne và
Cusi crudeli suldati st’omi
T’anu vulsutu furzà
Couplet 6
Si scappata trasfiatata
Pè risparmià lu t’onore
Ma s’hè intesa a fucilata
Ci sò tant’anni dighjà…
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
