Polyphonie · 1990
Ti Ne Sì Andatu
Tavagna — Chant emblématique du groupe Tavagna, extrait de l'album « Blues di Paese » (1990).
Couplet 1
Ti ne sì andatu
Per issu locu stranu
È ci ai lasciatu.
Couplet 2
Pare chì da culandi
S’hè piantatu u tempu
Sò firmati l’anni.
Couplet 3
Pare chì u sole
Mai n’ùn si vede
Nè mancu la luna.
Couplet 4
Pare ch’ùn si sente
Nè fretu nè callu
Ùn ci hè mancu ventu.
Couplet 5
Pare chì un cantu
Di voce stinzata
Si sente luntanu.
Couplet 6
Pare ch’in’ssu locu
Chì nega l’umanu
Ùn ci hè veritai.
Couplet 7
È purtantu o babbu
Quantu l’omu noi
L’avemu circatu.
Couplet 8
Ma perchè
Per issu locu stranu
Ti ne sì andatu
È mi ai lasciatu.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Tavagna
Polyphonie
