Sucietà
I Voci di a Gravona — Chant emblématique du groupe I Voci di a Gravona, extrait de l'album « Terra » (1998).
Couplet 1
Vogliu cuntà u passu di a me vita
Una verità chì dici senza pietà
U novu campà di a vechja sucietà
D’antichi muntagnoli, d’antichi machjaghjoli.
Couplet 2
Hè persa a libertà pà ùn essa salvata
A guerra hà amazzata a nostra vechja razza
Quaddru anticu di u vechju ritratu
Ricordi di quiddi chì sò smariti.
Couplet 3
Sò l’omu corsu ch’un voli micca mora
Mez’à sucietà chì sgrana a me ora
Di a vita è a morta, oghji vogliu cantà
Ciò chì si chjama a nova sucietà.
Couplet 4
Prati di grani, sempri lavurati
Nant’a tribbiera vi seti addurmintati
Artisgiani antichi, seti stati affuccati
Traditi à l’alba nova, seti stati annicati.
Couplet 5
U lumi hà scambiatu l’ùltima candella
A zilia illuminata oghji si spingnia
Pà lascià a piazza à u spechju chì parla
È chì porta a nutizia di u mondu malatu.
Couplet 6
Sò l’omu corsu chì campa a so’cultura
Mezz’a sucietà chì manghja è chì strughja
L’anticu campà pà a nova andatura
Chi ricusa sempri a nova sucietà.
Couplet 7
U fiumi a piaghja, u paesi chì cantà
U vechju è u ziteddu chì cuntani a so’gioia
Muntagna sacra chì porta è chì tramanda
U sonniu benedettu ind’un locu maladettu.
Couplet 8
Mà crescia u fiatu di a vera spirenza
A nova libertà truvarà i so valori
Cù a paci vultata di a nova cuscenza
U lumi di u Signori splendarà di culori.
Couplet 9
Sò l’omu corsu ch’un voli micca mora
Mez’à sucietà chì sgrana a me ora
Di a vita è a morta, oghji vogliu cantà
Ciò chì si chjama a nova sucietà.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
