Stretta di Bunifaziu
Manât — Chant emblématique du groupe Manât, extrait de l'album « Maddessa » (2012).
Couplet 1
Carrezza lu ventu, buffulata
Hè la vela bianca balchighjata
Nant’antica stretta alisciata
Senti a noscia lingua qui parlata
Couplet 2
Senti a noscia lingua qui parlata
Da sponda a sponda paisana
Canta a suredda, Corsicana
U ventu hè maestru scatinatu
Couplet 3
Hè iddu patronu ch’hà affundatu
Hè iddu patronu ch’hà affundatu
Più di una navi hè spietatu
Quandu un capitanu l’hà sfidatu
Couplet 4
Da sponda a sponda bedd’anziana
Purtata era a petra Ussidiana
Purtata era a petra Ussidiana
Saraghju un fossu spavintosu
Couplet 5
Senza un veru portu fermu chjosu
Vogliu un passu novu luminosu
Com’un basgiu tesu amurosu
Com’un basgiu tesu amurosu
Couplet 6
Ooo…
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
