yle>
Traditionnel · 1982

Scrivu A Tè

I Voci di a Gravona — Chant emblématique du groupe I Voci di a Gravona, extrait de l'album « Spaventu » (1982).

Couplet 1

Scrivu a tè fratellu di cantu

I mio rimi a l’addisperu

Quandi l’ochji sò infiarati

Da u morsu furesteru

Oghje lampatu a malavia

In fondu di una prighjone … luntanu.

Couplet 2

Scrivu a tè cumpagnu di sempre

A me chjama addulurata

D’un verati più incu noi

Anima una serata

D’una voce meravigliosa

Ch’incantava lu mondu sanu … luntanu.

Couplet 3

Scrivu a tè ch’hè venuta l’ora

L’ora di u to ritornu

Voltaci caru Natale

O Beatu quellu ghjornu

Quande tu t’avvicinerai

Liberu di u to destinu … vicinu.

Couplet 4

Canteremu inseme vultati a l’avvene

Per una terra ch’un vole more

E scriveremu e nostre ore.

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de I Voci di a Gravona

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.