Rolihlahla
Diana di l’Alba — Chant emblématique du groupe Diana di l’Alba, extrait de l'album « A Ghjanna di L’Incanti » (2018).
Couplet 1
Era lu to sacerdoce, in core à l’A.N.C,
Eri lu fidu cristianu à li detti di Gandhi
Contr’à l’indegnu Apartheid, senza mai tù faltà
A to lotta era ghjusta, Gloria à tè, Rolihlahla !
Couplet 2
Ti vulemu fà onore, tù, Nelson Mandela
Ai datu à la to ghjente, la so ghjusta dignità !
Sharpeville la mataccina, ùn la pudii abbunà
Cun lu verbu, cun ardore, ai vulsutu impettà
Couplet 3
Per la pace di li populi, per l’Africana Unità
Contr’à la duminazione, lai detta in Rivonia.
Riturnellu
Da le tènebre prigione, si diventatu la Stemma
Couplet 4
Contr’à tutte l’inghjustizie è contr’à tutte le ghjastemme
Per li Bianchi, per li Neri, per la vera parità
Era per tè, un duvere, ci ai pussutu liberà.
Riturnellu
Couplet 5
Tù, Nobelle di la Pace, in quellu novanta trè
Fermerai per lu sempre, Madiba, lu nostru Rè
Contr’à la segregazione è contr’à la puvertà
Tù lu Guida, tù lu Sàviu, tù lu Grande Madibà
Couplet 6
Riturnellu
Ti vulemu fà onore, tù, Nelson Mandela
Ai datu à la to ghjente la soia la dignità !
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
