Publier Se connecter
Chanson · 2005

Prigaria à u Populu Corsu

Voce Ventu — Chant emblématique du groupe Voce Ventu, extrait de l'album « Rughju Di Vita » (2005).

5 couplets Année 2005 Genre Chanson 152 vues

Couplet 1

Sò Corsica Regina nigata è messa in croce.

I mo figlioli anch’elli mi danu la ferita.

Induv’hè mossu lu fiatu chì mi purtava arritta ?

Piengu d’ùn esse più.

Couplet 2

Sò a mamma chì u figliolu ùn tene cara.

Sò turnata prufittu, rendite mi l’onore,

Ùn girate lu capu, o Corsi ùn vogliu more !

More d’ùn esse più.

Couplet 3

Di lacrime nucente si n’hè corsu lu fiume.

Fiumara corre à strughje lu solcu di sperenza,

Mi tomba lu smintecu, mi tomba la partenza.

Straziu d’ùn esse più.

Couplet 4

È di l’anima meia chì ne firmerà ?

Lu me fustu sigatu eppò tronche le rame.

Pietà figlioli mei, fate cresce le brame,

Vogliu sperà dinù !

Couplet 5

Siate l’acque pè spenghje lu focu chì mi rode

Innacquate lu core di vostra terra corsa,

Alzate bianca è nera è mughjate cun forza

« populu ci hè dinù !»

« populu ci hè dinù !»

Autres chansons de Voce Ventu

Voir les 54 chansons de ce groupe
Chanson 171 vues Lire les paroles

Spiccanza

2021
Chanson 168 vues Lire les paroles

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.

Prigaria à u Populu Corsu 0:00