Novi Di Maghju
I Voci di a Gravona — Chant emblématique du groupe I Voci di a Gravona, extrait de l'album « Terra » (1998).
Couplet 1
Novi di maghju, ghjurnata scura
In u turmentu, è a bughjura
Eroi corsi, arditi è fieri
Di u gran’Pasquali, i so guerrieri.
Couplet 2
Da l’alta serra à u pianu
Si muviva a cuscenza
U cornu di a rivolta
Sunava nova spirenza.
Couplet 3
Pòpulu corsu, addisperatu
Da u Signori, abbandunatu
I patriotti, funi incappiati
Nant’à u ponti, assassinati.
Couplet 4
U frusteru sceleratu
Sfracicendu a tarr’offesa
Marturiendu i più vechji
Senza nisuna difesa.
Couplet 5
Lacrim’è pienti, sangui sbarzatu
Ghjenti culpiti, à l’ùltimu fiatu
Forza putenti à la cunquista
Cù l’intenzioni culunialista.
Couplet 6
Mani cechi in viulenza
Paisoli insanguinati
Omi mandati in partenza
Donni è ziteddi appiccati.
Couplet 7
Ò chì l’invernu ti dessi a forza
À annacquà, a terra corsa
D’un sangui anticu, di a raghjoni
Par ch’edda campi, a to’nazioni.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
