yle>
Traditionnel · 2019

Noi

Canta73 — Chant emblématique du groupe Canta73, extrait de l'album « U sperà di l’esse » (2019).

Couplet 1

Noi

di sumente mischjate in lu fiume di a storia

Noi

di u libru piu anticu a e pagine oghjinche

Noi

cu issa lingua anudata a u solcu prufondu

Noi

di u mondu chi va cu e speranze nove

Noi

cu l’occhji sempre fidi a u celu chi move

Noi

cu isse virtu accese a u focu di i ghjorni

Noi

cu isse cime superbe in le neve d’inguernu

Noi

Noidi esse piaghje chi sposanu l’infinitu turchinu

Noi

di issu tempu macerbu a rombu di suffrenza

Noi

di a vita suprana scritta ind’u libru santu

Noi

di e chjese silenziose cu iss’anime andate

Noi

di u core sempre rittu in l’avvene chi canta

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Canta73

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.