yle>
Traditionnel · 1995

Nant’a u solcu

Giramondu — Chant emblématique du groupe Giramondu, extrait de l'album « Un’ideale » (1995).

Couplet 1

Oghje stu cantu vene è ti piglia

Per discità la to passione

Chi simu tanti, in sta famiglia

A vulè fà sempre l’unione

A mi dice u ghjornu chi nasce

Nant’a u solcu di a nazione

Di a nazione.

Couplet 2

Ti vene d’eri sta libertà

Di lotta mai finita

Paesi è machje, per andà

Ver di a muntagne culurita

E’a dice u to pugnu strintu

A’e brame di a nostra vita

Di a nostra vita.

Couplet 3

Un c’hè timore nè debulezza

Per quellu chi piglia sta strada

Chi un ghjornu strappa a so cavezza

Ti senti d’ardore infrebbatu

Quandu dice u to batticore

Hè quella fede un sò cambiatu

Un sò cambiatu.

Couplet 4

Eiu è tu, elli è pò tanti

Impasteremu per dumane

I to sogni sempre tamanti

Tuttu hè da fà da e nostre mane

A mi dice u ghjornu chi nasce

Nant’a u solcu di a nazione

Di a nazione

À savoir

Giramondu.

Autres chansons de Giramondu

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.