Publier Se connecter
Chanson · 1997

Lotteremu canteremu

L’Arcusgi — Chant emblématique du groupe L’Arcusgi, extrait de l'album « Testimone A L’Eternu » (1997).

5 couplets 4 refrains Année 1997 Genre Chanson 173 vues

Couplet 1

Per l’omu di ‘ssa terra chì a cunnisciutu a guerra

Aprim’u nostru core spartim’u so dulore

Per populu nigatu chi s’hè rivultatu

Intracciend’a so storia senza perde mimoria.

Refrain

Lotteremu, canteremu cun voce è core ribelli

Lotteremu, canteremu per noi è per elli

Lotteremu, canteremu contr’à la sottumissione

Lotteremu, canteremu sperenze è Nazione.

Couplet 2

Per ‘sse mamme ferite nott’è ghjorn’ arritte

Fighjulend’u tavulinu duv’ell’un posa più nimu

A tè chì per Nazione dormi ind’è priggione

Aspettendu si sà ragiu di verità.

Refrain

Lotteremu, canteremu cun voce è core ribelli

Lotteremu, canteremu per noi è per elli

Lotteremu, canteremu contr’à la sottumissione

Lotteremu, canteremu sperenze è Nazione.

Couplet 3

Di Paoli figlioli contr’affann’e taglioli

Contr’à l’ ingannatore chì sparghje u so furore

Piseremu la testa e parendu a timpesta.

Refrain

Lotteremu, canteremu cun voce è core ribelli

Lotteremu, canteremu per noi è per elli

Lotteremu, canteremu contr’à la sottumissione

Lotteremu, canteremu sperenze è Nazione.

Couplet 4

Vince per ùn more hè scrittu in li core

Purghjimuci la manu e femu fronte sanu

A lu statu francese simbulu d’offese

Li ci vole per sentenza un soffiu di putenza.

Refrain

Lotteremu, canteremu cun voce è core ribelli

Lotteremu, canteremu per noi è per elli

Lotteremu, canteremu contr’à la sottumissione

Lotteremu, canteremu sperenze è Nazione.

Couplet 5

Lotteremu, canteremu Cun voce è core ribelli

Lotteremu, canteremu per noi è per elli

Lotteremu, canteremu contr’a la sottumissione

Lotteremu, canteremu Terra Corsa Nazione.

Autres chansons de L’Arcusgi

Voir les 64 chansons de ce groupe

Torre

1997
Chanson 181 vues Lire les paroles
Chanson 177 vues Lire les paroles

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.

Lotteremu canteremu 0:00