I Vecchji
A Stantara — Chant emblématique du groupe A Stantara, extrait de l'album « E Scegli u to culore » (2004).
Couplet 1
Simu vecchji, simu soli
Mez’a tant’a tanta ghjente
Tenimu e nostre pene
L’affettu un’è prisente.
Couplet 2
Trascinemu i penseri
Un vulemu cumpassione
U duttore pass’anch’ellu
Nasce a tribulazione.
Couplet 3
Ci n’andemu sempre soli
Ci n’andemu per la manu
Ci n’andemu tristamente
U sguardu, persu luntanu.
Couplet 4
Di a folla angusciata.
Un sentimu a chjamata
Duve site, temp’andati
Tempi scelti prelevati
Couplet 5
Ne simu à l’addisperu
Ritratti di nustalgia
Un’muvimu cumpassione,
E ne menu simpatia.
Couplet 6
Ci n’andemu sempre soli
Ci n’andemu per la manu
Ci n’andemu tristamente
U sguardu, persu luntanu.
Couplet 7
Simu vecchji, simu soli
Di i nostri dilasciati
E porte si stanu chjose
Chjosi à i parintati.
Couplet 8
Vecchji vittime di l’anni
Un’vi cercanu succorsu
L’anni ricchi, l’anni fieri
Da quellu tempu hanu corsu.
Couplet 9
Ci n’andemu sempre soli
Ci n’andemu per la manu
Ci n’andemu tristamente
U sguardu, persu luntanu.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
