Forza Turchini !!
Jean Marc Ceccaldi — Chant emblématique du groupe Jean Marc Ceccaldi, extrait de l'album « Forza Turchini » (1997).
Couplet 1
Canteremu stasera per a squadra turchina,
Reduceremu inseme l’avversità in pulvina,
O capi d’Auropa è di Francia vicina
D’Orlanducci è di Papi, eccu a figliulina.
Couplet 2
Quale hè ch’ùn hà sunniatu d’issa tamanta gioia
Purtà li to culori sarìa grande gloria ;
Adduniti stasera, si scrive la to storia,
Millaie quì seremu per brammà la vittoria.
Couplet 3
Ripigliu :
Forza turchini, forza Bastìa
Ti seguita u mio core induve chè tù sìa
Forza Bastìa.
Couplet 4
Brusgia lu nostru sangue d’issu tamantu focu
Chì ci hà guidatu quì, tutti in listessu locu,
Saetta è tempurale impurteranu pocu,
Ùn ti scurdà quantunque di dacci bellu ghjocu.
Couplet 5
Ch’ellu nasci ‘ssu mughju da noi u più prufondu,
Caccia puru ‘ssu pezzu di coghju tuttu tondu
A Còrsica ti guarda, s’infiara lu circondu,
Chì Furiani stasera hà da stunà lu Mondu !
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
