yle>
Chanson · 1993

Cantemu

L’Arcusgi — Chant emblématique du groupe L’Arcusgi, extrait de l'album « Sò Elli » (1993).

Couplet 1

O Corsu si sà

Ti piace à festighjà

A ser’à veghjà

E dinù à cantà.

Couplet 2

Sin’à l’alba chjara

A festa feremu

Canzona cusì cara

Cun tè noi ci steremu.

Couplet 3

Vinu da ghjettà

Robba da manghjà

Lasciemuci andà

Ùn ci femmu pregà.

Couplet 4

Sin’à l’alba chjara

Fors’ancu di più

Sunemu di ghitara

A un puvenne più.

Couplet 5

Ghjacchetta cacciata

Barett’incalfate

Eccu ghjunta l’ora

Di qualch’impaghjellate.

Couplet 6

Quandu l’alba chjara

Ci ferà l’occhjata

Cù a nostra moglia cara

Ci feremu una ballata.

Couplet 7

Tutt’inseme cantemu

E a mè cusi sia

Cantemu chì vulemu

Sparghj’un pò d’allegria.

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de L’Arcusgi

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.