Askatasunera
L’Arcusgi — Chant emblématique du groupe L’Arcusgi, extrait de l'album « L’Arcusgi Di Pasquale » (2005).
Couplet 1
Quale si ? Eskualduna naiz
D’induve si ? Mendiko gizon naiz
U to paese, cumu si chjama ?
Euskadi ene herria da
Couplet 2
Nor zara ? Eiu so corsu
Nungoa zara ? Vengu d’un paisolu
Zein da zure, Herriaten izena ?
U mo paese, Ghje CORSICA
Couplet 3
Simu fratelli
Anaiak gara
Circhemu a strada
Askatasunera
Couplet 4
U populu corsu campa di stonde amare
Di i nostr’antenati, a lingua si more
L’usu nustrale, di campà
Senza rivolta, smariscerà
Couplet 5
Baita, nere herrian
Bainan euskara, beti bizi da
Eskualdunak izan, nahi dugu
Presoak extean, nahi ditugu
Couplet 6
Simu fratelli
Anaiak gara
Circhemu a strada
Askatasunera
Couplet 7
Ghje ora ava, Tutt’inseme
Per noi, Di custrui l’avvene
E di lottà, Senza piantà
Sin’à l’alba, Di a LIBERTA
Couplet 8
Jeiki jeiki, Denak extean
Orain ibili, Gara bidean
Haurrek gurekin, Herriarentzat
Eskuz esku, Askatasunera
Couplet 9
Simu fratelli
Anaiak gara
Circhemu a strada
Askatasunera
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
