yle>
Polyphonie · 1981

A Rombu di Cantà

Tavagna — Chant emblématique du groupe Tavagna, extrait de l'album « Chjamu » (1981).

Couplet 1

Da u libru chì ci hè statu

Pruibitu da u pratu

Insepalitu da u chjassu

Chì ùn sà più nisun passu

Quandu ottobre si ne và.

Couplet 2

Da e piaghje à e marine

Sucicate e culline

Scunsumati da i ponti

E strade è i campusanti

I paesi è e cità.

Couplet 3

Da ste fronte sulchighjate

Di penseri è vighjate

D’oghje è d’eri da sti cori

Chì anu battutu di doli

Bramendu a libertà.

Couplet 4

Riturnellu :

À rombu di cantà

Simu sicuri chì hà da vene

À rombu di cantà

Simu sicuri venerà.

Couplet 5

L’alba di a nostra verità.

À savoir

G.T. Rocchi

Autres chansons de Tavagna

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.