A Giuvanotta E U Re
Vitalba — Chant emblématique du groupe Vitalba, extrait de l'album « In Terra d’Omi » (2017).
Couplet 1
Era una bella zitella
Un fiore di giuventù
Lucia quant’una stella
E forse ancu di più
Couplet 2
A so vita era un fiume
D’asgiu di risa è di ghjocu
Ma sottu à tantu dulciume
U so core era di focu
Couplet 3
Brusgiata da l’ore,
I falzi piacè
Era pronta à more
Per l’ochji d’un rè
Ellu, ùn i vidia
L’ochji di a zitella
Lascendu à umbria
‘Ss’alma cusi bella
Couplet 4
Era colma à tennerezza
Quant’ellu po esse un fiore
Ella, era tutta carezza
Ellu, ùn era chè furore
Couplet 5
Eiu, à son di ghitara
Aghju dettu à ‘ssa zitella
Quantu a tinia cara
Quantu a vidia bella
Couplet 6
E un bellu ghjornu
Chjappai a so manu
E senza ritornu
A purtai luntanu
U fior’di vaghjime
Ch’ùn volse u rè
A rombu di rime
U colsi per mè…
Couplet 7
U fior’di vaghjime
Ch’ùn volse u rè
A rombu di rime
U colsi per mè…
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
