A bella vita
Tony Toga — Chant traditionnel corse interprété par le groupe Tony Toga.
Couplet 1
Quandu la matina m’arrizza bon’ora
sempre cuntente com’un pacha
mi vene in core di sorte fora
bellu lu tempu, cio chi vole e fà ?
ma si du piove se le niualatu
mi n’entru in casa è dica à ba
sta pura dorme un hè picatti
sta mane piove un si po travalla…
Couplet 2
O chi bella vita,
chi tuttu u mondu la dica
cafè cù l’acqua vita
dopu cognac è thè
Couplet 3
dopu mezziornu a penu maghjatu
sente una voce chi spica a chjama,
sta voce hè quela di u camarade
chi per le donna m’invita a anda
si du mi vene l’uccazione
d’una zitella a suvita
subitu aghju la passiona
è mi ne scurdu ancù di manghja
Couplet 4
O chi bella vita,
chi tuttu u mondu la dica
cafè cù l’acqua vita
dopu cognac è thè
Couplet 5
tutte le volta mama mi dice
sta gallupata un po dura
è megliu chi tu piglia moia,
a to saluta si ne va
io pe i donna so passiunatu,
maghju i soldi in cuantita,
a mè ghjè babbu chi m’a amparattu
è per la vita un mi possu scurda
Couplet 6
O chi bella vita,
chi tuttu u mondu la dica
cafè cù l’acqua vita
dopu cognac è thè
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
