yle>
Polyphonie · 1989

9. Piazza di luna

Tavagna — Chant emblématique du groupe Tavagna, extrait de l'album « Piazza di luna » (1989).

Couplet 1

N°9 Piazza di luna

Couplet 2

Piazza di luna, i sgaiuffi pensanu à un rè cù u so stacciu in manu è a so cera piena di midaglie.

Pensanu à e notte ribelle senza sonnu è à u solcu di l’ancura chì ùn si pò lampà.

Pensanu à l’andaccianu vistu una volta.

Pensanu à issu campanaru chì avia a faccia nera di u distinu.

Pensanu u stu vechju amiragliu cù a so soma d’amore vintu.

Pensanu à u piacè, à la felicità amassi sempre.

Pensanu à l’uscere di u lindumane.

Pensanu à u palancatu chì piatta e so carezze.

Pensanu à la gioia, à la libertà, à la furtuna.

Pensanu à i fiori bianchi è à u celu neru.

Pensanu à u desideriu è à la disgrazia.

Piazza di luna, persi in i sonnii deliziosi, i sgaiuffi sentinu a musica culurita, pariculosa è murtale vinuta di una strada chì ùn esiste più.

À savoir

A. Canavaggio

Autres chansons de Tavagna

Engagements et liens

Paroles vérifiées

Chaque texte corse est publié avec sa traduction, relu et corrigé — pas de paroles approximatives.

Patrimoine vivant

Polyphonies, chants traditionnels et chansons des groupes de l’île, réunis au même endroit.

Accès libre

Tout se consulte sans compte, sur téléphone comme sur ordinateur, et sans publicité.

Proposer une chanson

Une chanson qui manque, une parole à corriger, une traduction à ajouter. Relu par notre équipe, sans engagement.

Que voulez-vous proposer ?

Tout est relu à la main avant publication. Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre : elles ne sont ni vendues ni transmises.