Traditionnel · 2016
Una cansa di mimoria
Svegliu d’isula — Chant emblématique du groupe Svegliu d’isula, extrait de l'album « Distinu in manu » (2016).
Couplet 1
Trà a Tana è i Ghjacumoni, in issi lochi cusì amati
Vecu tamantu circondu, quiddu di i me antinati
Magnificu è mistiriosu à mez’à a piaghja è l’altura
Ogni volta ch’e ci ghjungu m’arreca paci è forza sigura
Couplet 2
Rivecu una vela bianca, si ni fala da i steddi
In un silenziu grevu di machja abbisistita
Carriendu tanta spera in i vosci ochji ziteddi
Semu in tempu di sighera à l’appiattu di a rivista
Couplet 3
Da un cantonu vecu a Sardegna, socu quì è in altrò
À ‘ssa sorti à malavia, eti rispostu innò
M’addurmentu è sunnieghju in a bocca di Siò
Di cascà vi ni in vinochju ùn erati tant’avvezzi
Couplet 4
Nè vi dumaia a zappa nè vi frustaia a fedi
È puri quidda notti versu u celi eti prigatu
Irunia di u signori chì lampa armi com’è pani
Ci sarà una bandera da pudè fà vi l’unori ?
Couplet 5
Par avè ni dui o trè o centumila culori
Dopu un’ opara cumpagna, quidda di a risistenza
Si scatena a mimoria ma si risenti l’assenza
S’hè ripituta a storia trà i torti è i raghjò
Couplet 6
Hà triunfatu a guerra, fussi l’ultima o fiddò
Una cansa di mimoria quì in a bocca di Siò
Ma sta seti di libartà, ind’hè missa oghji o cumpà
U nimicu ùn hà fucili ma calculatrici in mani
Couplet 7
Qual’ sarà l’omu o u fattu chì ci pudarà scità
Chì a lotta ùn hè finita ferma sempri tantu à fà
D’Africa cusì luntana s’era mossu un avviò
S’avvicinaia a vittoria, ci ghjapriani u stradò
Couplet 8
Hè accaduta una volta, forsa vultarà dinò
Qualch’aienti rucchisgiani in a bocca di Siò
Svegliu d’Isula
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Svegliu d’isula
Traditionnel