Chanson · 1999
Una altra cità
Petru Guelfucci — Chant emblématique du groupe Petru Guelfucci, extrait de l'album « Una altra cità » (1999).
Couplet 1
Vint’anni è batte i carrughji tristu è arrabiatu zitellu
Quantu petricelle lampate ch’un’avianu sempre idée
Tuttu què avà per mè conta pocu
Davanti à un sole chi si chjina a mia zerga pianu s’inchina
Couplet 2
O simplicimente u tempu per mè di diventà paziente
Tuttu què avà oghje per mè conta pocu
Mertellatu aghju di pugni spessu i muri di l’albore
A notte caccia l’illuzioni è mi lascia solu a rabbia
Couplet 3
Per un’sunnià avà di poche cose per campà
D’un’altre cità, d’un’altre cità, d’un’altre cità
D’Asia l’andati sventrati da radiche castagnine
Da strade ricciate culurite zitelli rè di lochi novi
Couplet 4
Tuttu què avà per mè conta assai.
Un stupadore di focu accende l’ultimu fanale
Un’hè ch’un simplice misteru di magia mi so ingrandatu
Sogni ne vuleria assai per ch’ella torn’à campà
Couplet 5
La mio altra cità…
Restighjà un’ vogliu 2000 cun isse ridicule paure
Vogliu un surisu di a luna cum’è quellu di a moi mamma
Una cità universale cù a musica Regina
Couplet 6
Ind’u a moi altra cità…
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Petru Guelfucci
Chanson