Chanson · 2018
Un’ Idea
Diana di l’Alba — Chant emblématique du groupe Diana di l’Alba, extrait de l'album « A Ghjanna di L’Incanti » (2018).
Couplet 1
Aghju vistu, erimane, un fullettu, hè fughjitu cum’è un frulu in la stretta
Aghju corsu, u vulia intuppà, i fulletti ùn si làscianu piglià !
Aghju vistu eri sera un mazzeru, era goffu, era malu, un addisperu
Avia tombu un cignale, a m’hà detta, quale serà chi liccherà la vindetta ?
Couplet 2
Un’ idea, un’ idea, un’ idea, forse chi mi so fattu un’ idea
Sti dui ghjorni, hè successa cusi, s’ellu ùn hè vera,
A vi contu, ùn vole di !
Aghju scontru sta mane una strega, a vi dicu, hè vera, ùn la negu
Couplet 3
A so fàccia era tutta riviglie, hè fughjita è nisunu la piglie !
Aghju scontru sta sera una fata, una pelle di mele inzuccherata
Vicin’à la vadina à l’inghjo, m’ungu è mi sfungu à quant’ellu si po !
Un’ idea, un’ idea, un’ idea, forse chi mi so fattu un’ idea
Couplet 4
Sti dui ghjorni, hè successa cusi, s’ellu ùn hè vera,
A vi contu, ùn vole di !
Aval’avà aghju scontru una Dea, un bel’fiore, una rosula altea
M’hà sfiuratu, un odor’ di cannella, un tesoru, un deliziu, una Stella !
Couplet 5
Un’ idea, un’ idea, un’ idea, forse chi mi so fattu un’ idea
Sti dui ghjorni, hè successa cusi, s’ellu ùn hè vera,
A vi contu, ùn vole di !
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Diana di l’Alba
Chanson