🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Traditionnel · 2010

U to pinsà

Svegliu d’isula — Chant emblématique du groupe Svegliu d’isula, extrait de l'album « Da u Dì à l’Essa » (2010).

Couplet 1
Aprindu l’ochji da luntanu Ni vecu una isula chi hè persa È chi un guarisci ugni dannu Ma chi ricevi tanti scherza
Couplet 2
So tutti amichi o parenti Parini tutti arradicati Inveci chi un ci hè nienti 0 cari seti appattiddati
Couplet 3
Al dilà di a fo tarra Al dilà in u me mari Tù sparguddighji U to pinsà o Parighji
Couplet 4
Chjudindu l’ochji un paghju di ori Ni sonniu una isula chi hè soia È chi capisci u so dulori Pà campà in a gioia
Couplet 5
Com’ è una brasgia da suffià Va chi dà li a so forza So dui labbra da spiccà Ma nimu faci i sforza
Couplet 6
Al dilà di a fo tarra Al dilà in u me mari Tù sparguddighji U to pinsà o Parighji

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Svegliu d’isula