🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Chanson · 1996

U Cervu Corsu

Diana di l’Alba — Chant emblématique du groupe Diana di l’Alba, extrait de l'album « Pueta » (1996).

Couplet 1
Sogu u cervu, u cervu corsu, l’animaleddu sbanditu … U culombu, la me morti, laca u corvu ammuntulitu … Mai più u mi visticarè, o crudeli cacciadori … Da Capicorsu à Pumonti, maladettu vincitori …
Couplet 2
Sogu u cervu, u cervu corsu chi si n’inveni di l’aresta Di la friscura, lu boscu quandi Austu faci festa … Indi sè, la me faieta, sbucciata à middi maglioli Lu me verdu puntiddonu, colmu à paci muntagnola …
Couplet 3
L’altora si hà spizzicatu, i me carri varmicosi … Ma ribomba la me chjama in li lamenti vintosi … La surgenti sarà sicca è l’acquaccia tricaticcia Turrarà lu biitoghju in una nera fanganiccia …
Couplet 4
O corsu, fiddolu d’oghji, lu me sirvonu sfidatu … Arimitu da lu soldu, di la mufra chi n’ai fattu … Eiu ùn temu ghjacariccia, nè piumbu nè caccia mossa Ti facciu per sempiternu a lasciati’lli me ossa …
Couplet 5
Tù chi và l’anima incheta, eiu sogu un agrunditoghju … S’è tù ci scontri l’arietta, ti purtarà lu me moghju … Lu me schiletru bianchicciu chi si dissicca in la machjetta Finch’un falcu ghjunghjiticciu ni sumenghja la pruneta …
Couplet 6
Voddu cù l’antichi Corsi, movamini in Paradisu … A bramà per tempu eternu … Signureddu à lu to visu … Quandu l’ultima fuchera s’avarà tusu li monti Bis Quandu u primu sulioni s’avarà spintu li fonti …

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Diana di l’Alba