🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Traditionnel · 2002

U Carnettu « Ritruvatu »

L’Abbrivu — Chant emblématique du groupe L’Abbrivu, extrait de l'album « Ind’è Stu Mondu » (2002).

Couplet 1
Una sera di nuvembre Quandu u mare eu fighjava Aghju vistu un omu grande U so carnettu circava
Couplet 2
Un avia più memoria Mancu di a so storia Dopu una bella manghjata Avemu fattu cuniscenza
Couplet 3
Una buttiglia viutata E addiu a cuscenza S’era lampatu in mare Era scemu me pare
Couplet 4
Quandu li parlò di mè M’ascultava cù passione E mi dumandava sè Avia tutt’a sò ragione
Couplet 5
Lampassi in mare pè un carnettu Ghjè ciò ch’ellu m’hà dettu Una volta ritruvatu Ellu si sentia male
Couplet 6
U carnettu era bagnatu Ind’a stacca ghjè nurmale ! Bravu tippu mà baullu Addiu amicu è salute !

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de L’Abbrivu