🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Chanson · 1977

Trà le sponde

Chjami Aghjalesi — Chant emblématique du groupe Chjami Aghjalesi, extrait de l'album « Nant’a u solcu di a storia » (1977).

Couplet 1
Trà le sponde u fiume corre È nunda nun lu pianterà In l’omu ci hè odiu è amore È nimu nun li straccerà
Couplet 2
Cusì hè lu nostru passu D’omi arritti par luttà Senza timore senza fracassu Di forza chì ùn si pò parà
Couplet 3
A muvra corre à lu veranu Ascosa da li monti cari Un manghja più dentru à la manu Ferita da ricordi amari
Couplet 4
Cusì lu corsu sterminatu Di ripressione è da la guerre Culunizatu è spugliatu S’arrampicheghja à la so terra
Couplet 5
L’acellu canta la so vita È ancu pienghje li so guai Ma per ellu mai finita Hè la so lotta di libertai
Couplet 6
Cusì sempre la mio nazione Hà mughjatu ciò ch’ella stanta Oghje di vita hè testimone Chì u populu sempre canta Libertà.

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Chjami Aghjalesi