Chanson · 2008
Primu Amore
Diana di l’Alba — Chant emblématique du groupe Diana di l’Alba, extrait de l'album « Da Musicà la vita » (2008).
Couplet 1
Quandu a sera, s’acccendenu le stelle,
E chi la luna risplende quassù
Quandu ne sentu canta le zitelle
Eo pensu à la mo prima giuventù
Couplet 2
Or di la prumaticcia annamurata
Hè quella chi ferma sempre lu core
La dicenu ormai la più branata
Ogni ghjornu è notte, à tutte l’ore
Couplet 3
Duve si, duve vai,
Dite mi, induv’ellu và lu primu amore
S’ellu hè qui, o quellà
O s’ellu hè per sempre piattu in lu core
Couplet 4
Tanti è tanti ricordi di zitellina
Dolci ramenti di u tempu fà
Quella beata è santa vintannina
Per li chjassi, in lu pease quallà
Couplet 5
Ma qualchi volta, vene un sonniu stranu
Un visu ghjucondu da incantà
Che sorge in mente cum’è un ingannu
Chi punghje lu to core è si ne và
Couplet 6
Di mi induve ne corre la tovita
Ne dicenu ormai per l’Aldilà
O la mio rosa mora impampanita
Infine per sempre riposi avà. »
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Diana di l’Alba
Chanson