Polyphonie · 2009
Nant’à e Labbre
Tavagna — Chant emblématique du groupe Tavagna, extrait de l'album « L’Ortu Di e Nostre Muse » (2009).
Couplet 1
Ch’avemu nant’à e labbre ?
Solu u silenziu avemu
Parolle ritenute
Da e vergogne sceme
Quandu ci vuleria
Ci vuleria invece
À dì ciò chì ci piglia
À dì ciò chì ci impreme.
Couplet 2
Ch’avemu nant’à a bocca ?
Troppu sempre acqua in bocca
È per quanti mutivi
Ci ne firmemu privi
Di parolla cappiata
Tonta, innamurata
Persa da rigalà si
Anima, core è carne.
Couplet 3
Ch’avemu nant’à a bocca ?
Un ditu à tocca tocca
Pè dì ci lu ricusu
Postu chì ùn hè l’usu
Attenti, femu pianu
Per andà sempre sanu
È tandu à ùn dì più
Luntanu ùn si và più.
Couplet 4
Nant’una bocca, sai
Ci vole à inventà
E parolle chì mai
Duvianu parlà
A voglia, a brama, u tene
È ciò chì ùn cunvene
Couplet 5
Ci vole à dì
Cum’ellu si basgia
Ogni parolla brasgia
Ogni smisura pensa
Chì scatena i sensi
Couplet 6
Nant’una bocca, sai
Da l’ombra à u parlà
U bellu da assaghjà
Hè ciò chì hà lu gustu
Di ogni palisà.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Tavagna
Polyphonie