Traditionnel · 2006
Monte Cristu
Chjar’di Luna — Chant emblématique du groupe Chjar’di Luna, extrait de l'album « Chjar’di luna » (2006).
Couplet 1
Dapoi tant’anni sentu lu mare batte
In issu vechju castellu tante prigio so piatte
Un sentu chè catene u mio core si spenghje
Tanti ghjorni à sperà è tante notte à pienghje
Couplet 2
Di la mio vita m’hanu fattu ruina
O Mercedes ! O prumessa regina ¡
Di tè solu mi ferma un ricordu sbanitu
U soffiu di e to labre hè silenziu feritu
Couplet 3
Chi a so ghjustizia un hè chè barbaria
per un interessu m’ hanu chjappu a vita
O Signore chi senti a chjama di u nucente
chi more solu è chjosu chjinate in l’ombre spente
Couplet 4
A petra hè freda è un ci hè mancu lume
Ma in la mio mente oghje ci core un fiume
Quellu di a vindetta u sangue di i furdani
Di la mio manu fiera hè lampatu à li cani
Couplet 5
Luce sta notte a stella a stella di a sperenza
O libertà fiore di a mio suffrenza
Salteraghju in lu mare ancu se perdu la vita
Pensendu à la vindetta per l’ anima tradita
Couplet 6
Trimate voi chi l’ora s’avviccina
Sognu secretu mi portà la marina
Parlerà u fucile Parigi sera tristu
Senterete canta l’ombra di monte cristu
Couplet 7
Parlera u fucile parigi sera tristu
Senterete canta
l’ombra, Di monte Cristu
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.