Polyphonie · 2003
À Mezu à Tamanta Guerra
Tavagna — Chant emblématique du groupe Tavagna, extrait de l'album « Tavagna canta Malcolm Bothwell » (2003).
Couplet 1
À mezu à tamanta guerra
L’omu riesce à triunfà.
A vittoria hè cum’è a terra
Innacquata chì vole dà.
Couplet 2
À tutti ricchezze è vita,
Bellu fruttu amaturitu,
Dopu la pena finita
È lu sforzu riferitu.
Couplet 3
Cum’è u corpu di la donna
Sottu a pioggia di l’amore
Chì spannata, ricca è bona
Sale in gloria è in onore,
Couplet 4
A vittoria hè un cantu
À l’assaltu di u cele
Di a fiduccia hè l’incantu
Hè u latte è u mele.
Couplet 5
Simu ghjunti à lu mumentu
Per un scoppiu di verità.
Ùn ci hè nisun’turmentu
È nemenu felicità
Couplet 6
Chì conti, quandu la vita
Si ne vole trapassà.
Questa hè la gran’ferita
S’è l’amore ci vole à cappià
Couplet 7
Pocu face lu ripentu,
U mumentu hè per passà
Ogni amore hà lu so tempu
È ùn vale à pattighjà.
Couplet 8
Tavagna / Malcolm Bothwell
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Tavagna
Polyphonie