🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Traditionnel · 1996

Mamme

L’Albinu — Chant emblématique du groupe L’Albinu, extrait de l'album « Guardendu a L’insu » (1996).

Couplet 1
Eranu belle e parolle In’u soffiu di a ghjuventù Eranu fate in le fole C’hai credutu ancu tù
Couplet 2
Da le nanne à le paghjelle D’issi canti infiarati Spurgulatte le canelle A la mossa eramu ligati
Couplet 3
Ma oghje Mamme ci n’hè tante Ma cu’na pena tamanta Ma cu’na pena tamanta Sta terra che t’hai diffesu
Couplet 4
E che t’hai tantu accarattu Oghje ghje à corpu stesu Chì a lotta t’hà lasciatu Stefanu, Petru o Carlinu
Couplet 5
Eri un’humanu ancu tù E lu sangue in le to vene Era rossu ellu dinu Ma oghje Mamme ci n’hè tante
Couplet 6
Ma cu’na pena tamanta Ma cu’na pena tamanta Quandu l’unita si tacce Cume crede in l’avvene ?
Couplet 7
Possi un ghjornu sbuccia a pace E ch’ella colmi le to pene C’hai lasciatu un figliolu Un babbu, o un maritu
Couplet 8
E in lu to core lu dolu Mai un’avera smaritu Ma oghje Mamme site tante Ma cu’na pena tamanta
Couplet 9
Ma cu’na pena tamanta

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de L’Albinu