Chanson · 2001
Lochi Mondu
Canta u Populu Corsu — Chant emblématique du groupe Canta u Populu Corsu, extrait de l'album « Rinvivisce » (2001).
Couplet 1
trà li cantoni vechji chi lu ventu staffila
trà li pianuri avvinti di fiumaricciu arghjentu
è l’abbrucatichieti quandi vaghjimu fila
so issi voci tinuti quand’ugni ora hè di stentu
com’è suspiri grevi à li spini ghjimbati
Couplet 2
Ripigliu:
Couplet 3
lochi mondu lochi mondu lochi mondu
Couplet 4
cu issa lingua chi feci mimoria d’ugni vita
cu li so poghja scritti in li ghjorna infialsati
e la sarra cunfina indu l’alba s’arrimita
so issi visi per sempri à issi petri liati
Couplet 5
Ripigliu
Couplet 6
com’è issi pochi stundi chi l’inguernu rispara
com’è issi timpurala ch’omu credi nimichi
o lu soli chi svaca a so chjarura para
so issi tempa li mei è di pochi castichi
so di cio chi ci ferma cio chi oghji ci abbissogna
Couplet 7
Ripigliu
Couplet 8
com’è mondu chi fu chi un s’attorga di sonnia
com’è l’ultimu creda ch’un ricordu richjara
com’è l’uchjata prima chi firmo tistimonia
par nutri lu me sciva à la so poca fiara
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Canta u Populu Corsu
Chanson