Polyphonie · 2003
L’attesa
A Filetta — Chant emblématique du groupe A Filetta, extrait de l'album « Si di mè » (2003).
Couplet 1
Una ripa di terra in core pè l’eternu
E’stu surrisu caru voltu versi l’avvene
Un passu chì andarà senza più malapena
E’lochji abbagliulati nantu à u mare paternu
Quant’hè strana l’attesa
Couplet 2
Una sguatra di fiure più nere ch’è u dolu
Un avvampu di focu chì affoga u rispiru
Tuttu ciò chì si more senza oncia di rigiru
Ogni cennu di vita chì varca u celu novu
Quant’hè strana l’attesa
Couplet 3
Un sonniu malandatu chì chjama u terrore
L’ingannu è u vituperiu in tresca pè e cime
U ricordu annannatu da le to ore patime
E’u to celu chì piglia u versu di u chjarore
Quant’hè strana l’attesa
Couplet 4
Una ripa di terra è un branu di sole
A vistica di ciò chì sbramò l’infelice
Quand’eiu ne rimiru a mio terra à l’arice
Di iss’ombra meia nata quandi à ella s’annoda
Quand’hè dolce l’attesa di tè.
À savoir
Marcellu Acquaviva \ Jean-Claude Acquaviva \ Bruno Coulais A Filetta
Autres chansons de A Filetta
Polyphonie