Traditionnel · 2015
L’Alburellu
Jean Marc Ceccaldi — Chant emblématique du groupe Jean Marc Ceccaldi, extrait de l'album « Scelta Celta » (2015).
Couplet 1
Un scogliu persu à mezu u mare
Terra di storia è di lotte amare
Quì stanu i mei sott’e stelle chjare
Quì spenghjeraghju l’ultime fiare
Couplet 2
Un arburellu aghju piantatu
Quandu u mio primu figliolu hè natu
Cù lu sicondu hé ingrandatu
N’a stessa terra arradicatu
Couplet 3
Passonu l’anni in furia si
Eri zitellu, oghje omu sì
Lu m’arburellu tamantu cusì
S’hè fattu leccia pronta à fiurì
Couplet 4
Ch’hà da firmà in cinquant’anni
D’u cantarinu, ricordi luntani
Di la moi leccia ricca di verani
Un testimoniu d’i tempi anziani
Couplet 5
Un scogliu persu à mezu u celu
Locu di ghjocu quandu era zitellu
Quì cù i mei si piatta un ghjuvellu
A l’ombra di lu m’arburellu.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Jean Marc Ceccaldi
Traditionnel