🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Traditionnel · 2015

I vinci

Svegliu d’isula — Chant emblématique du groupe Svegliu d’isula, extrait de l'album « Paci » (2015).

Couplet 1
U caldamonu oghji ci pichja à l’urizonti U soli infiaratu ghjoca incù a so fonti S’asciuva lu sudori à nantu à ugni fronti Astutu sarà quiddu chì si busca un currenti
Couplet 2
À nantu à l’arghja oghji attraghjini l’aienti S’approntani pà veda i dui cumbattenti Pesa, pesa, pesa dinò à nantu à sta tarra calda  Forza, curaghju è ingeniu in sta lotta auturitaria
Couplet 3
Pà avè a suttumissioni o à fà cascà l’avvirsariu I braccia sò falati a ghjustra hè principiata Sta lotta omu à omu hè quasgi impicciata Hè tandu a prima passa di a noscia vincighjata
Couplet 4
À a prima bugata u publicu s’ascitta Attenti à ugni nodu attenti à ugni anchitta Ma a parsona fiera avali hè sempri ritta Pesa, pesa, pesa dinò à nantu à sta tarra calda 
Couplet 5
Forza, curaghju è ingeniu in sta lotta auturitaria Pà avè a suttumissioni o à fà cascà l’avvirsariu À quiddu chì rifiata a pula ùn hà risistutu I ghjambi sdurduliti da l’omu furzutu
Couplet 6
Ma ugnunu hè d’accunsentu iddu hà bè cumbattutu U caldamonu oghji risana lu dulori Di i dui amicacci ch’ani avutu u valori À a prossima battaglia incù u stessu fervori
Couplet 7
Svegliu d’Isula

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Svegliu d’isula