Polyphonie · 1984
I piscadori è u mare
A Filetta — Chant emblématique du groupe A Filetta, extrait de l'album « Cun tè » (1984).
Couplet 1
Mare, mare…
Senti l’omi chi ti chjamanu,
Mare, mare…
Guardendu lu vastu oceanu.
Couplet 2
Ramentati una volta
Quell’acula marina
Purtata da u libecciu
Chi curava a marina.
Couplet 3
Ramentati le sponde
Di la mio terra amata
Di mille cani è gridi
A l’ora di l’ambata.
Couplet 4
Mare, mare…
Senti l’omi chi ti chjamanu,
Mare, mare…
Guardendu lu vastu oceanu.
Couplet 5
Per vince fretu è fame
O quanti piscadori
Sulchighjavanu l’onde
Spechju di tant’albori.
Couplet 6
N’ai nutritu tante
Ghjente di u lucale
Famiglie per quale ormai
Si move u timpurale.
Couplet 7
Mare, mare…
Senti l’omi chi ti chjamanu,
Mare, mare…
Guardendu lu vastu oceanu.
Couplet 8
Sia torna un amicu
Un mena micca tantu
Ma dacci, mare eternu
Stu rigalu tamantu.
Couplet 9
Apre a scatula verde
Lucichente à l’intornu,
E spone qui per noi
U pesciu d’ogni ghjornu.
Couplet 10
Mare, mare…
Senti l’omi chi ti chjamanu,
Mare, mare…
Guardendu lu vastu oceanu.
À savoir
M.Frassati / G.C Acquaviva A Filetta.
Autres chansons de A Filetta
Polyphonie