Traditionnel · 1998
I Me Rimi è A To’Chitarra
I Voci di a Gravona — Chant emblématique du groupe I Voci di a Gravona, extrait de l'album « Terra » (1998).
Couplet 1
À u spuntà di u branu,
Quand’edda canta a zitedda
Una sìmplicia riturnedda
Fatta di dui parolli
È un arietta di cialamedda
È un arietta di cialamedda.
Couplet 2
Per un paesi muntagnolu
Di quiddi ch’ùn volini mora,
Induva ci hè sempri un batticori
È l’invernu un fumaghjolu
Chì sparghji vita à tutti l’ore
Chì sparghji vita à tutti l’ore.
Couplet 3
I me rimi è a to’chitarra
Si marìtanu à ogni venti
Pìglianu stessi currenti
Quandi u cori s’infiara.
Couplet 4
I me rimi è a to’chitarra
Si marìtanu à ogni venti
Pìglianu stessi currenti
Quandi u cori s’infiara.
Couplet 5
Quandu si movi a natura
U svegliu di u talaveddu
Una spiscia, un fiumiceddu
Quandi a farfalla graziosa
Fallendu di u celu,
Si posa nant’una ghjambella
Si posa nant’una ghjambella.
Couplet 6
Per un prighjuneru luntanu
I pueti incatennati
Per i nucenti chi sò ammazzati
Per a dignità di l’omu
È tanti pòpuli ligati
Da u pientu aduluratu
Da u pientu aduluratu.
Couplet 7
I me rimi è a to’chitarra
Si marìtanu à ogni venti
Pìglianu stessi currenti
Quandi u cori s’infiara.
Couplet 8
I me rimi è a to’chitarra
Si marìtanu à ogni venti
Pìglianu stessi currenti
Quandi u cori s’infiara.
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de I Voci di a Gravona
Traditionnel