🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Traditionnel · 2019

Esiste

Cuscenza — Chant emblématique du groupe Cuscenza, extrait de l'album « Da francà u mali » (2019).

Couplet 1
Cumu sapè induve andà quandu ùn si sà più da induve si vene. I passi di l’anziani anu sulcatu chjasi cusi sicuri. E so mani anu alzatu paesi cusi vivi. E so voci anu cantatu parulle cusi sincere. A storia cum’ella hè, si dace è si transmette tal’una fiara putente ma attempu fràgile. E tandun cum’è l’hà dettu Victor Hugo… Quandu more l’ignurenza, nasce a libertà.
Couplet 2
U signozzu d’una tarra, chì sà arburà i scetri Persu avìa à so zarra, frà li chjassi li più tetri Da sbusginà una fiara.
Couplet 3
È cusì, Una prutesta nascìa, frà stu duttrina suciale Pè suminà à sulìa, una identità reale Chì s’accertava fundìa.
Couplet 4
Tandu l’esse fù ragione, pè pruclamà è sussiste L’arbitraria decisione, d’una cagione d’esiste.
Couplet 5
È à cuscenze rabbiose, svulteremu l’inghjustizia Di ste preputenza altose, à l’infama ingurdizia Incù l’ànime bramose, da caccià l’inimicizia.
Couplet 6
Quì ogni ventu s’hè destu, à u passu d’un dumane È u focu manifestu, colmu à fiàccule suvrane Dete un chjarore celestu.
Couplet 7
È cusì, À l’innasta illudente, d’una forza chjasimata Una stella più ardente, ci sarà sparamundata Pè zirlà d’altre surgente.
Couplet 8
Oghje l’avvene cuncede, l’armunia d’un rinnovu Da dissetà è spruvede, u sensu d’ogni riprovu.
Couplet 9
È à cuscenze accese, volta torna a maestrìa Da scioglie ste maniprese, ritruvendu à so vìa Pè cuncreà stu paese, à l’alta demucrazia.
Couplet 10
Da scioglie ste maniprese, ritruvendu à so vìa Pè cuncreà stu paese, à l’alta demucrazia. È cusì sarà.

À savoir

Ceccè Angeleri / simon’Paulu Ferrandi

Autres chansons de Cuscenza